Schon immer war es uns ein Anliegen, die Arbeit unserer Theatergruppe „Ojo Morado“ einer breiteren Öffentlichkeit bekannt zu machen und damit das Selbstvertrauen der jungen Schauspielerinnen und Schauspieler zu stärken.


Im Jahr 2004 erschienen im Verlag „Los Amigos del Libro“, mit Unterstützung der Kulturstiftung Arnoldo Schwimmer, fünf unserer Theaterstücke in Form von kleinen Taschenbüchern: „Das Phantasieland“, „Der Blindenführer von Choqueyapu“, „Der kleine Prinz“, „Der Kinderkreuzzug“ und „Bilder eines Abwesenden“. Leider verstarb Werner Guttentag, der Besitzer des Verlages, wenige Jahre darauf, und auch die Stiftung stellte ihre Tätigkeit ein.


Da unsere Theatergruppe jedoch weiterhin Stücke entwickelte und aufführte, hielten wir es für bedauerlich, wenn die nachfolgenden Texte nicht ebenfalls veröffentlicht worden wären.


„Wir wollen, dass die Gesellschaft unsere Arbeit wahrnimmt und zeigen, wozu wir fähig sind“, heißt es in der von den jugendlichen Schauspielerinnen und Schauspielern selbst formulierten Zielsetzung. Diese wurde in die Planung von Tres Soles aufgenommen und führte zur Veröffentlichung von drei weiteren Theaterbändchen: „Der Fluch oder das Ende des Inkareiches“, „Der Herr der Fliegen in Bolivien“ und „Mein Cousin ist mein Vater“.


Diese Texte, die in unserem „Miniverlag“ – wie wir ihn nannten – bis zur Druckreife bearbeitet wurden, waren naturgemäß einfacher gestaltet als jene, die im Verlag „Los Amigos del Libro“ erschienen. Dank der Unterstützung einer ehemaligen Lektorin des Verlags sowie der Mitarbeitenden der Druckerei waren sie jedoch durchaus ansprechend.


Aus finanziellen Gründen mussten wir den „Miniverlag“ aus unserem Programm streichen. Dank einer zweckgebundenen Spende von Tres Soles-Schweiz konnten wir die Idee nun wieder aufnehmen und die Theatertrilogie „Via Crucis tradicional, andino y alternativo“ (verschiedene Kreuzwege) veröffentlichen, diesmal unter dem Verlagssiegel von „No digas nada“ und zudem mit Illustrationen.